Vratašca kod Jose nisu se zatvarala od prošlog ljeta. Zasun je otpao kad ga je gurnuo ramenom jer su
Poarta lui Petre nu se mai închidea de vara trecută. Zăvorul se smulsese când el îl împinsese cu umărul
– Nada, potpiši sad. Do mature imamo dvadeset minuta. Stajala sam pred ogledalom u maloj sobi za mladenke
– Rodico, semnează acum. Mai sunt douăzeci de minute până la înregistrare. Stăteam în fața oglinzii într-o
Kod Jose su se vrata na ogradi otkačila još prošlog ljeta. Ričica je otpala kad je gurnuo ramenom jer
Kata je podigla pogled s registracijskog dnevnika i zurila u posjetiteljicu. Za tri godine rada u skloništu “
Voluntara Catinca ridică privirea de pe registrul de evidență și o fixă pe vizitatoare. În trei ani de
– Tihana, potpiši sad. Do registracije je dvadeset minuta. Stajala sam pred ogledalom u maloj sobi za
Andrija je privezao nju za stup na benzinskoj postaji šezdeset kilometara od kuće. Namjerno je odabrao
Andrei o legase de stâlpul de la benzinărie, la șaizeci de kilometri de casă. Alegese special o locație









